neljapäev, 27. detsember 2012

"Mida naine tahab" - Jennifer Crusie

Originaalpealkiri: "What the Lady Wants"
Tõlkija: Tiia Rinne
Ersen, 2012

Mitch Peatwicki detektiivibürool ei lähe just kõige paremini, kui uksest astub sisse volüümikas Mae Sullivan, kes tahab, et Mitch leiaks ta tapetud onu päeviku. Salatsev naine äratab Mitchis huvi ja mees otsustab töö vastu võtta. Põhjuseid on kaks, esiteks tahab Mitch teada saada, miks naine talle pea igal sammul valetab.  Ja teiseks võidaks ta Maelt töötasu saades sõpradega sõlmitud kihlveo. Kembeldes Mae ohtliku perekonna ja naise endaga, kes on rohkem huvitatud onu päevikust, kui mõrvari paljastamisest, satub Mitch maailma, mis ta võimeid tõsiselt proovile paneb.

Arvamus:
Tavaliselt on Jennifer Crusie lood tunduvalt paremad. Kuid kuna see on autori üks varasematest töödest, siis on andestatav, et mõnes kohas lugu natuke venib ja tegelased on karikatuursed. Kui seda aga võtta karmi eradetektiivi loo muheda paroodiana romantilises võtmes, siis on tegu laheda raamatuga, kus on nii tundeid, nalja kui ka põnevust.

Hinne: 3 / 5

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...